Cucumis.org Translations to be evaluated https://www.cucumis.org/ Translations to be evaluated Search Source language French Target language Arabic en Wed, 08 May 2024 12:24:09 +0000 https://www.cucumis.org/images/cucumis0.gif Cucumis.org Translation https://www.cucumis.org/ 150 150 Cucumis is a web-site where you can submit texts to be translated by the community لم يمت. - French - Arabic https://www.cucumis.org/translation_1_t/view-the-translation_v_293690_0.html تعديل في نظام كوكومس! نعم قد كرّست ساعتين من يومي للعمل على بعذ التحديثات، خصوصا Ù ... Sun, 08 Dec 2019 13:08:46 +0000 في المحطة عندما تطلب تذكرة قطار - French - Arabic https://www.cucumis.org/translation_1_t/view-the-translation_v_292725_0.html في محطة القطار عندما تطلب تذكرة قطار الي بوردو يجيبك الموظف أن القطارات الفرنسية Ù ... Sat, 24 Dec 2016 13:02:48 +0000 لممارسة لغة مولير ØŒ يجب - French - Arabic https://www.cucumis.org/translation_1_t/view-the-translation_v_292723_0.html لممارسة لغة مولير ØŒ يجب التحلي بالصبر ØŒ قليل من التخيل ،الكثير من المرح ،إصغاء جي ... Sun, 24 Jul 2016 16:02:09 +0000 حبي، أفتقدك. أتمنى أن أراك قريبا . أنا أحبك يا صغيري - French - Arabic https://www.cucumis.org/translation_1_t/view-the-translation_v_283430_0.html حبي، أفتقدك. أتمنى أن أراك قريبا . أنا أحبك يا صغيري Mon, 23 May 2016 17:39:15 +0000 أندلسي بالكتابة العربية - French - Arabic https://www.cucumis.org/translation_1_t/view-the-translation_v_292731_0.html أعيش في الأندلس إنها إقليم في إسبانيا Mon, 23 May 2016 17:29:26 +0000 عيد سعيد ٢٣نيسان (أبريل ) - French - Arabic https://www.cucumis.org/translation_1_t/view-the-translation_v_289359_0.html عيد سعيد ٢٣نيسان (أبريل ) Wed, 27 May 2015 19:09:23 +0000 مساعدة - French - Arabic https://www.cucumis.org/translation_1_t/view-the-translation_v_287729_0.html يترجم عقد الائتمان بالفاصل الزمني بين الاعانتين : إعانة المقرض Ùˆ إعانة المقترض. Ø ... Wed, 15 Apr 2015 17:12:03 +0000 علاوة على ذلك، المحاسب يؤكد - French - Arabic https://www.cucumis.org/translation_1_t/view-the-translation_v_288030_0.html علاوة على ذلك، المحاسب يؤكد، بقوة القانون، أن المبالغ المستلمة Ùˆ النفقات الوار ... Wed, 15 Apr 2015 12:54:48 +0000 التحويل المجاني للبيانات - French - Arabic https://www.cucumis.org/translation_1_t/view-the-translation_v_290221_0.html إذا أردت منا إضافة شكل إكسل لأي بيانات أو معلومات على موقعنا، إذن أخبرنا بذلك عن Ø·Ø ... Wed, 15 Apr 2015 11:21:15 +0000 أثر الرافعة - French - Arabic https://www.cucumis.org/translation_1_t/view-the-translation_v_288540_0.html يعتبر بول قاتي، مؤسس أويل قاتي، أغنى رجل في العالم سنة 1910 Ùˆ كان يكرر قائلا « أفضل أن Ù ... Tue, 14 Apr 2015 12:45:20 +0000 حبّنا أبديّ. - French - Arabic https://www.cucumis.org/translation_1_t/view-the-translation_v_288431_0.html حبّنا أبديّ. Sun, 29 Jun 2014 15:33:25 +0000 وُلدت أصلا، فلا تموتنّ شَبهًا - French - Arabic https://www.cucumis.org/translation_1_t/view-the-translation_v_290464_0.html وُلدت أصلًا، فلا تموتنّ شَبَهًا Mon, 31 Mar 2014 07:56:02 +0000 الحلم - French - Arabic https://www.cucumis.org/translation_1_t/view-the-translation_v_282884_0.html انا أحلم... وأحلم... وأحلم أنا أعيش في عالم الخيال. ماشيا في هذا العالم، أوئلف ما أسمع ... Sun, 22 Dec 2013 17:38:40 +0000 هذا الجمال مظلم مثل الحديد - French - Arabic https://www.cucumis.org/translation_1_t/view-the-translation_v_288533_0.html هذا الجمال مظلم مثل الحديد الذي تصوغه النار وتلمعه Thu, 12 Dec 2013 18:52:49 +0000 الصداقة - French - Arabic https://www.cucumis.org/translation_1_t/view-the-translation_v_282766_0.html الصداقة هي التشابه الارواح Mon, 28 Oct 2013 07:29:35 +0000 لا تيأس - French - Arabic https://www.cucumis.org/translation_1_t/view-the-translation_v_287368_0.html أحيانا ما تكون نهاية شخص ما هي نقطة انطلاقة شخص آخر Mon, 07 Oct 2013 12:35:05 +0000 توحشتك بزاف ياقلبي - French - Arabic https://www.cucumis.org/translation_1_t/view-the-translation_v_287365_0.html توحشتك بزاف ياقلبي Mon, 12 Aug 2013 01:35:54 +0000 أَبْرَكهَبْرَا هي انعكاس مشاعري الشخصية - French - Arabic https://www.cucumis.org/translation_1_t/view-the-translation_v_287446_0.html أَبْرَكهَبْرَا هي انعكاس مشاعري الشخصية المبالغ فيها. Ùˆ هذه هي المحاولة الأولى ... Sun, 28 Jul 2013 10:47:20 +0000 حبيبي قلبي أحبك - French - Arabic https://www.cucumis.org/translation_1_t/view-the-translation_v_288141_0.html حبيبي قلبي أحبك Mon, 01 Jul 2013 01:53:27 +0000 آيسلندي - French - Arabic https://www.cucumis.org/translation_1_t/view-the-translation_v_287362_0.html آيسلندي Mon, 25 Mar 2013 13:26:23 +0000